Qaerga borsangiz, hech bir narsa mahalliy tilda bir necha so'zni bilishdan ko'ra sayohatingizni osonlashtirmaydi va Yunonistonda hatto bir nechta so'z sizni xushnud etadi va hatto mustahkam do'stlikka ruhlantiradi. Yaxshiyamki, agar siz bu yil Gretsiyaga safar qilishni rejalashtirmoqchi bo'lsangiz, u sizni Yevropa davlatini o'rganishga yordam beradigan ba'zi asosiy yunoncha so'zlarni o'rganish uchun bir necha daqiqa vaqt oladi.
Xayrli tong, xayrli kun va yaxshi kechalar (kalimera, kalispera va kalinikta) dan yunon tilida (yi-sas yoki yiassou) salom aytib, bu umumiy so'zlar sizning xalqaro sayohatlaringizni engillashtirishga yordam berishi kerak. til va sizga yordam berishi mumkin.
Yunon tilida Yunon tilining asosiy tili bo'lsa-da, ko'plab fuqarolar va fuqarolar ingliz, nemis va frantsuz tillarida gaplashadilar, shuning uchun Yunon salomidan boshlasangiz, siz yunon tilini yaxshi bilmasligini tezda tan olasiz va u kishi boshqa birovning tili. Madaniyatga bo'lgan hurmat - bu sizning ta'tilingizda yunon hayotida to'liq o'zingizni cho'mishning birinchi qadami.
Umumiy iboralar
Yunon fuqarolari kunduz soatiga qarab bir-birlarini salomlashadilar. Ertalab sayyohlar kalimera (kah-lee-MARE-ah) deb aytishadi va tushdan keyin kalomesimeri (kah-lo-messy-mary) dan foydalanishlari mumkin, garchi amalda bu kamdan-kam eshitilsa va kalimera ikkala kun. Biroq, kalispera (qoh-lee-spare-ah) "yaxshi kech" va kalinikta ("kah-lee-neek-tah") "yaxshi tun" degan ma'noni anglatadi.
Boshqa tomondan, "Salom" ni yai sas, yiassou, gaisou yoki yasou (barcha yah-sooo) deb aytish mumkin ; siz bu so'zni alohida yoki qisqichbaqa sifatida ishlatishingiz mumkin, garchi yia sas ham hurmatga sazovor va qariyalar bilan va har qanday kishi bilan qo'shimcha muloyimlik bilan foydalanish kerak.
Yunonistonda nimadir so'raganda, parakalo (par-ah-kah-LO) so'zini aytishni unutmang, bu ham "huh" yoki "buni takrorlashni iltimos qilaman" yoki "kechirim so'rayman" degan ma'noni anglatishi mumkin. Biror narsa olgandan keyin, efkharisto (eff-car-ee-STOH) demoqchisiz, "rahmat" degan ma'noni anglatishingiz mumkin. "
Yo'nalishni olishda "o'ng" va "arista" (ar-ee-stare-ah) uchun "o'ng" uchun deksiá (decks-yah) uchun ehtiyot bo'ling. Ammo, agar "siz haqsiz" deb aytmoqchi bo'lsangiz, uni tasdiqlashingiz kerak bo'ladi. Yo'nalishni talab qilayotganda, "qaerda" deb ayta olasizmi? (poo-eeneh).
Endi vidolashish vaqti keldi! Antío sas (an-tyoh sahs) yoki faqat antivo, isosi-da, adios kabi bir-birining o'rniga ishlatilishi mumkin, ikkalasi ham xayrlashuv shaklini bildiradi!
Boshqa maslahatlar va umumiy xatolar
Inglizcha gapirayotganlarga «no» yoki «nah» kabi yunoncha «ha» va «no» ni aralashtirib yubormang, ingliz tilida gapiradigan kishilarga «yaxshi» deb aytsa-da, uxhi yoki ochi yo'q. Ba'zi joylarda oh-shee kabi yumshoqroq aytiladi.
Og'zaki yo'nalishdagi tushunchangizga tayanmang. Agar siz so'raganingizda ingl. Yordam sifatida foydalanish uchun yaxshi xaritani oling, ammo sizning ma'lumotingizni qaerga boshlayotganingizni bilib oling! Yunonistonning aksariyat xaritalarida g'arbiy harflar va yunon harflari ko'rsatiladi, shuning uchun kim sizga yordam bergan bo'lsa, uni osongina o'qishingiz mumkin.
Yunon tilini ifodalaydi, ya'ni so'zlarning ohangi va aksan ma'nolarini o'zgartiradi. Agar biror narsani noto'g'ri talqin qilsangiz, hatto siz ham xuddi shunday ko'ringan yoki ovoz chiqargan so'zlar ko'p bo'lsa, yunonlar haqiqatni anglamaydilar - ular qiyin emas; Ular, albatta, o'z so'zlarini siz aytayotganingiz kabi aqliy tasniflashmaydi.
Hechqanday joy yo'qmi? Turli xil hecelerle urinib ko'ring va iloji bo'lsa, yozma ko'rsatmalar va nomlari bor.