"Buffalodanmi, senga hamma vaqtni shaharda o'tkazasan deb o'ylayman.
Yo'q, yo'q.
Agar buffalodan bo'lsangiz va siz mamlakatdan tashqarida bo'lganingizda, hatto davlatdan tashqarida bo'lsa ham, bundan oldin eshitganligingizga kafolat beraman. Nyu-York shtatidan tashqarida bo'lgan har qanday odam, Nyu-York shtatining qanchalik kichikligidan shubhalanib qolgan. Men butun hayotini Buffaloda o'tkazgan, ammo uni Nyu-Yorkka olib kelmagan juda ko'p odamlarni bilaman.
Va buning sababi shundaki, xuddi shu holatda ham, ularning hammasi yaqin emas.
Buffalo Eri ko'li va Ontario shtatining janubi-g'arbiy qismida, Nyu-York sharqda ko'p qismini tashkil etadi. Ikkalasi bir-biriga yaqin ekanligi ko'rinib tursa-da, ularning orasidagi masofa 400 mil masofa olti soatdan ko'proq vaqtni oladi.
Bu cho'qqiga o'xshab ko'rinishi mumkin, lekin ikkala o'rtada harakat qilish eng to'g'ri emas. Agar Buffalodan kelgan bo'lsangiz, eng tezkor yo'l Jorj Vashington ko'prigidan o'tishdan oldin Interstate 90-ni Sirakuzaga, so'ngra Davlatlararo 81-dan 380-80gacha olib boradi. Yaxshi kunlarda, ehtimol, taxminan besh yarim soat ichida haydovchi qilishingiz mumkin, lekin umuman olti yoki undan ko'proq. Trafik sekinlashadi va haydovchi sizni juda uzoqqa olib chiqadi. Davlatning yuragini kesib, to'g'ridan-to'g'ri otishni o'rganish bo'lsa, afsuski, yo'q, bu juda ham qulay.
Buni kuzatib borish uchun buffalo va Nyu-York shahri o'rtasidagi haydovchi Nyu-York va Virjiniya Peyz orasidagi yoki hatto Pitsburg, Pensilvaniya shaharlaridagi haydovaga tengdir. Hatto Portlend, Meyn, faqat besh soat ichida qisqaroq haydovchi. Siz ikki soatdan kamroq vaqtdan beri Torontoga borishingiz yaxshiroq.
Shunday qilib, kelgusi safar siz xonadondan tashqarida oilangiz yoki do'stlaringizni ziyorat qilsangiz, dars mashg'ulotini o'tkazishdan qo'rqmang. Men o'z geografiyasida cho'kib ketmaganlarni hukm qilmasligim kerak, deb o'ylayman, ular tashrif buyurganlarida ular bu sayohatda Buffalo va Nyu-Yorkka bormasliklari uchun tushunish muhim deb o'ylayman. pashsha.
Sean-ni Twitter va Instagram @BuffaloFlynn-da kuzatib boring va Facebook sahifamizga tashrif buyuring.