Skandinaviya tillarining o'xshashligi

Odamlar ko'pincha Skandinaviya tillaridan birini o'rganishsa, boshqa Skandinaviya mamlakatlarida ham xuddi shunday so'zlar bilan shug'ullanishi mumkinligini so'rashadi. Ko'pincha, bu aslida. Shunday qilib, siz o'rganish uchun qaysi til eng foydali bo'lardi, shunda Skandinaviya hududida mahalliy aholi bilan muloqotda bo'lishingiz mumkin?

Daniya va Norvegiya Skandinaviya tillari orasida eng ko'p o'xshash bo'lgan ikki tildir .

Guruh sifatida Daniya, Shvetsiya va Norvegiya bir-biriga juda o'xshashdir va har uch mamlakatning odamlari bir-birlarini tushunishlari mumkin.

Skandinaviyaliklar ispan va Farocha tushunchalarini tushunish uchun keng tarqalgan emas. Ushbu tillar uchta tipik Skandinav tilining bir qismi sifatida qaralmaydi. Ba'zi so'zlar bir xil, ha, lekin ikkala tilni chinakam tushunishimiz uchun etarli emas. Norvegiya dialekti ispan va fransuz tillarini eslatishi mumkin. Va ba'zi so'zlar Norvegiyadagi kabi yoziladi, lekin boshqa so'zlar butunlay boshqacha.

Yuqorida aytib o'tilganidek, ikki eng o'xshash til - Daniya va Norvegiya. Norvegiya bir vaqtlar Daniya tarkibida bo'lgan va bu tillarning o'xshashligi sabab bo'lishi mumkin. Fince , Sharqiy Evropa mamlakatlarida paydo bo'lganligi sababli, ulardan juda farq qiladi.

Shvetsiyaliklar ham shunga o'xshash bo'lsa-da, Shvetsiya so'zlari Daniya va Norvegiyani oldindan bilmagan holda anglasholmaydi.

Daniya va Norvegiya o'rtasidagi asosiy farq so'zlarning talaffuzi va talaffuzidir - so'zlar bir xil so'zlardan iborat bo'lib, ular bir-biridan juda ozgina farqlanadi. Ba'zi hollarda, Norvegiyada va Daniya tilida boshqa so'zlar ishlatiladi. Biroq, deyarli barcha hollarda, ikkala so'z ham boshqa tilda bo'ladi va deyarli bir xil ma'noga ega.

Ingliz tiliga misol - tish pastasi va tish krem. Daniyaliklar va Norvegiyaliklar boshqa tilni juda oson o'qiy olishlari mumkin. Daniyalik va norvegiyaliklar Shvetsiyani o'qishi mumkin, ammo katta farq tufayli ko'proq harakat talab etiladi.

Skandinaviyaliklar, ba'zan Skandinaviya tillaridan birini ishlatish o'rniga, Skandinaviya mamlakatlarida mavjud bo'lgan dialektlar sababli o'zlari orasida ingliz tilida so'zlashadi. Daniyaliklar Norvegiyani "kartoshkani chaynab, xuddi bir vaqtning o'zida chaynashga o'xshaydi" deb tushunishadi. Mintaqaga qarab, ba'zi shved tilida gaplashadigan odamlar Daniyaliklar uchun Norvegiyadan ko'ra ko'proq tushunishadi - chunki ular "qo'shiq aytishmaydi".

Biroq, bir-birini tushunish, faqat bir amerikalik kishi Shotlandiya shaxsini tushunishga harakat qilganda, faqat amaliyot masalasidir. Yangi so'zlar bor, ha, lekin bir-biringizga tushunish uchun odatda ko'pincha mumkin.

Ushbu tillardan birini o'rganish, sayohatchilar uchun ham, biznes hayotida ham, albatta, afzallikdir. Skandinaviya tillaridan biri kabi yangi tilni o'rganish uchun izlanayotgan bo'lsangiz, bir qator bepul onlayn resurs mavjud va sizga yaqin bo'lgan til kurslari ham bo'lishi mumkin (garchi bu tillar eng mashxur tilda o'qitiladigan mahalliy kollejlar yoki kechki maktablar.)