Sakkizta asosiy Hawaiiy orolini nomlay olasizmi?
Javob berishdan oldin imloni hisobga olinmaydi, chunki siz Gavayyalik tanqidiy belgini, "okina" dan foydalanganingizdan qat'iy nazar, oroldagi ko'plab nomlarni bosib chiqarishda va onlayn ravishda topasiz. Gavayyaliklar universiteti veb-saytida aytilganidek, "Okina -" oh-oh "ning hecalari orasidagi ovozga o'xshab, qudratli to'xtash. Chop etish uchun "okina" ni belgilash uchun to'g'ri belgilar - bu ochiq-oydin belgilari.
Shunday qilib, shimoldagi janubi-sharqdan: Kauay (Kaua), Niihau, Oaxu (Oaxu), Molokay (Moloka), Maui, Lanai ( Lana`i), Kahoolawe (Kahoolawe) va keyin o'sha janubi-sharqda juda katta orol, u erda siz Hawaii Volcanoes milliy parki, Hilo va Kailua-Kona, Mauna Kea va Mauna Loa shaharlar va ajoyib dam olish joylarini topishingiz mumkin.
Bu orol nima deb atalgan?
Javob
Siz so'ragan kishilarning aksariyati (u erda yashaydigan ko'plar ham bor) va bosma va onlayn adabiyotlarning aksariyati "Big Island" yoki "Gavay orolining katta orollari" ga javob berishi mumkin. Aslida, orol turizmini targ'ib qiluvchi agentlik o'zini Big Island Visitors Bureau (BIVB) deb ataydi. Demak, bu javob, shunday emasmi? Noto'g'ri.
Orolning haqiqiy nomi Hawaii (Havayi) yoki Hawaii orolidir (Hawaii orolining).
Ammo, siz aytmoqchimanki, butun davlatning nomi, ya'ni Havayi davlati emasmi?
Siz to'g'ri. Biroq Hawaii shtati, Hawaii hududi, Havayi respublikasi yoki hatto Havayi qirolligi bo'lganidan oldin, Hawaii deb atalgan bir orol bor edi, xuddi Kaua, Oaxu, Maui va boshqalar.
Barcha orollarni erta Havayilar tomonidan mustaqil ravishda tanladilar va har birining o'z hukmdorlari bor edi.
Sandvich orollari
Agar siz 1715-yil yanvar oyida Kaua-Kainga qaytib ketgan bo'lsangiz, kapitan Jeyms Kuk bilan Gavayada bo'lganingizda, orolda yashovchiga murojaat qilgan bo'lsangiz, ehtimol ular nima demoqchi ekanlarini bilishmaydi.
Bundan tashqari, kapitan Kuk ham bo'lmaydi. Kapitan Kuk, bu orollarni Sandvich orollarini "Admiraltsiyaning birinchi merosxo'ri" deb nomlangan "Sandwich" ning to'rtinchi yilidan keyin bergan.
Buyuk Kamehameha Buyuk qildi
Xullas, bitta orolning nomi qanday qilib orollarning butun guruhiga mansub nom bilan atalgandir - asl orol orkali universal nomga ega bo'lgan taxallusni yaratishga majbur bo'lgan darajada?
Siz Kamehameha I yoki Kamehameha Buyukga qarashingiz kerak, 1758 yil 8-mayga qadar, ya'ni 1819 yilga qadar yashagan. Kamehamiya Havay orolining Shimoliy Koxaladagi qismidan edi.
Buyuk Kamexeyxa shahridagi xususiyatimizda batafsil aytib o'tganimizdek, Kamexameha G'avvon orollarini bosib olib, 1810 yilda rasmiy ravishda Havayi qirolligini o'rnatgan. Aslida, fath egasining huquqi xuddi o'zining uyi orolidan keyin o'zining shohligini qo'ydi. Hawaii.
Keyingi 150 yil mobaynida an'analar, umumiy foydalanish va 1900 yillarning o'rtalarida katta miqdordagi marketing amalga oshirildi. Gavayi nomi ko'pchilikning ongida butun orol guruhi va keyinchalik Hawaii shtatining sinonimi bo'lib qoldi.
Bir necha yillar davomida Gavay orolining nomi Buyuk Adalar deb nomlanardi. Ba'zi orol aholisi uchun g'azablanish manbai bo'lishdan tashqari, ism tez-tez tashrif buyuruvchilarni rejalashtirishni chalkashtirib yubordi. Mehmonlar katta shahar, Honolulu, Pearl Harbor va boshqalarni nazarda tutgan holda "Big Island" ga sayohat qilishni bilishadi.
To'g'ri narsalarni o'rnatishga urinish
2011-yilda sayyohlik amaldorlari ko'p yillar mobaynida chalkashlikdan keyin ko'p narsaga qodir bo'lishlari mumkin bo'lgan narsalarni to'g'rilashga harakat qilishdi. Iyul oyidan buyon sayyohlik amaldorlari orolga "Gavay oroli" yoki "Gavay orolining katta orollari" deb nom berishadi.
Katta orolga tashrif buyuruvchilar byurosi Jorj Applegatning aytishicha, "Big Island sayohatchilar byurosi" bizning ismimiz "Hawaii" deb nomlangan, biz so'nggi 25 yil ichida Hawaii, Havayidan, davlat.
"Katta orol" laqabi tariximizning bir qismiga aylandi va odamlar unga bog'langan, ammo bu bizning orolimizning nomi emas. Taxallusga ko'ra bizning orolni aniqlash, bu erda yashayotgan, ishlagan va o'ynagan ko'plab odamlar bilan yaxshi o'tirmaydi. Islandiyani Gavayi oroli sifatida oldinga suramiz. "
Shunday qilib, narsalar bir kechada o'zgarib ketadimi? Albatta yo'q. Ular aslida hech qachon o'zgarmaydi, hech bo'lmasa mening hayotimda. Aksariyat mehmonlar, ehtimol hatto orol aholisi va ishbilarmonlarning aksariyati "Katta orol" ga murojaat qiladi. Xuddi shu tarzda, bosma va onlayn nashrlarning aksariyati o'zgarishsiz qoladi, chunki ular o'z o'quvchilariga ma'lumotdan foydalanishga odatlangan sharoitda osongina ma'lumot olishlarini xohlashadi.
Ammo, boshqa hech narsa bo'lmasa, endi orolning ismi to'g'ri, Hawaii orolini bilasiz. Siz tashrif buyurganingizda foydalaning va siz mahalliy aholi tomonidan qo'shimcha imtiyozlarni olishingiz mumkin.