Mana, bu yerda juda ko'p yashil, ammo Irlandiyada yashil rangli qirq (va to'liq 40) soyalar bormi? Irlandiyani o'ylayotganda, biz "Emerald Isle", "shamrock", "yashil kiyinish" va boshqa deyarli 37 yashil rangli soyalar haqida o'ylaymiz. Hammasi olganda, har doim qirq. Biroq, nima uchun biz "Qirq shirali yashil rang" haqida gaplashishimiz mumkin?
Yashil qo'shiq, inson, qora
Bu bir odamning aybidir - Johnny Cashdan boshqa hech kim.
"Black in Man" (Emerald Isle) tomonidan olib borilgan, u butun yashil yo'lni bosib o'tib, Irlandiyani nishonlash uchun taniqli albomning qiymatini yozdi. Ushbu qo'shiqlarning aksariyati yo'qolgan ko'rinadi. Va pul o'sha davrda Irlandiyani yaxshi ko'rar ekan, 1961 yil Patsy Clinning "I'm Fall to Pieces", Roy Orbisonning "Cryin" va "Running Scared", Don Gibson Lonnie Doneganning "Sizning cho'milish gumingiz o'zingizning lazzatingizni yo'qotadimi (kechayu kunduzda" deb nomlangan), eng yaxshi sotilgan kitoblarning bir nechasi deb nomlangan) bugungi kunda jiddiy hissiyotlarga boy va qiynoqlarga duchor bo'lmoqda.
Naqd imzosi İrlandiyalik qo'shiq "Qirq shirali yashil rang", shu jumladan, "eng muhimi, Tipperariyadagi qizni sog'inaman, eng muhimi esa lablarini yengillashtiradigan lablarini sog'indim". Dingle, Donaghadee, Shannon, Skibbereen, Shalimar, Cork va Larne'dan tashqari, bu butun Irlandiyalik qo'shiqni qiladi.
Va "yaxshi fermerlar cho'llarni quritib, chaylaga yopishtirgan" yaxshi qadimgi bayramni nishonlashdi. Shuni unutmangki, bu fermerlarning ko'pchiligi, o'zlari uchun zamonaviy qulayliklarni afzal qilib, yo'lda bo'lishlari uchun Cashni aytishgan bo'lishi mumkin.
Va shunday ... Johnny Cash Irlandiyaning "qirq tonna yashil" bo'lish g'oyasini yaratishga mas'ul edi.
Buni Irlandiyaning "Boomtown Rats" rok guruhi tomonidan qo'shilgan, qo'shiqchi Bob Geldof " Troubles " ga nisbatan "oltmish qizil rang" ni eslatib o'tdi. Men "Ellik Shades of Gray" ning hech qanday aloqasi yo'qligini ta'kidlamoqchiman (garchi bu kitob Irlandiyada ham eng yaxshi sotuvchi bo'lsa-da).
Haqiqat
Ammo Irlandiyada, aslida, qirq tonna yashil rang bormi? Garchi ularni hech kim hisoblab chiqmagan bo'lsa-da, bu yaxshi tasavvurga ega bo'ladi - yashil rang İrlandiyaning landshaftidagi eng asosiy rang. Buning oddiy sababi Irlandiyadagi ob-havo . Odatda "abadiy o'zgarish" deb ta'riflangan bo'lsa, u faqat ma'lum parametrlar doirasida o'zgaradi. Qo'rg'oshin oqimining ta'siri va umumiy iqlimni Irlandiyani muvozanatli qilish uchun birlashtiradi.
Fasllar juda ham aniq emas - odatda yoz yoki qishning "sehrlari", mavsum kabi emas. Va hatto Jek Frost nips va qor tushganda ham, u pushti yashil maydonlarda bo'ladi. Yashil biroz pasayishi mumkin, lekin u hech qachon ketmaydi. Shunday qilib, siz Irlandiyani ziyorat qilganingizda ko'rasiz: Johnny Cash to'g'ri edi - Irlandiya, albatta, qirq tonna yashil rangga ega.
Yaxshi, adolatli bo'lish - aslida ko'proq bo'lishi mumkin. Qirqli - mutlaqo tasodifiy raqam bo'lib, bu mutlaqo noaniq holda keladi.
Xuddi shu maqsadda naqd yigirma, oltmish yoki yuz, hatto mingtani bajarishi kerak edi. Bir million bo'lsa-da, bir oz ko'proq gapirish mumkin. Boshqa tomondan, barcha ko'katlar bir-biriga aralashish moyilligidir, shuning uchun Irlandiya odatda "yashil" bo'lib, soyada qismlar va vaqti-vaqti bilan shudring bilan tez-tez shudring (yoki tez dush) bilan parchalanadigan qismlarga.
To'plam uchun?
Johnny Cashning asl nusxasi Amazon-da, original versiyada va 1990-yilgi jonli jurnali sifatida darhol yuklab olish mumkin. Irlandiyalik krooner Daniel O'Donnellning versiyasiga ko'ra, Amazonda xuddi shu nomdagi CDni oling ... yoki biroz ko'proq sarguzasht va Dexy tomonidan "Irlandiya va mamlakat ruhi" ni taklif qiling - barcha o'tish joylarini tugatish uchun.