Finlyandagi "Skandinaviyani" chaqirganingizda Finlyandiyada tuzatilganmisiz? Ehtimol, bu sizning Islandiyada bo'lganmi? Daniya Skandinaviya mamlakati? Daniy aslida Skandinaviyada bormi? Mintaqadagi davlatlarning rezidentlari bo'lmagan har qanday odamni tez-tez ta'qib qilish juda qiyin. Keling, bu iboralarni qo'llashda qanday farq borligini bilib olaylik.
Dunyoning qolgan qismida "skandinaviyalik" va "shimoliy" so'zlari shimoliy Evropada xuddi shunday tarzda va mutanosib ravishda ishlatilgan bo'lsa-da, ular yo'q.
Haqiqatan ham, Ovrupoliklar qo'shni davlatlar o'rtasidagi eng kichik farqni kattalashni yaxshi ko'radilar va siz so'zlarni o'zlarining munosib mazmunida ishlatmasangiz, ehtimol, tuzatiladi. Bizning fikrimizcha, Evropaliklar (yoki Skandinaviyaliklar) hatto "Skandinaviya" va "Shimoliy ..." ma'nosini tushunishmaydi.
Keling, har bir ifodani aniqlashtirish uchun asoslarga qaytib boraylik.
Skandinaviya qayerda?
Geografik jihatdan, Skandinaviya yarimorolida Norvegiya, Shvetsiya va Finlyandiyaning shimoliy qismlari birgalikda joylashgan. Shu nuqtai nazardan, Skandinaviya davlatlari faqat Norvegiya va Shvetsiyaga e'tibor qaratadi.
Lingvistically, shved , norveg va norveg tillarida "Skandinaviyen" deb nomlangan umumiy so'z bor. Bu so'z Norsemenning qadimiy hududlarini nazarda tutadi: Norvegiya, Shvetsiya va Daniya. Ushbu ta'rif hozirgi vaqtda "Skandinaviya" ning eng keng tarqalgan qabul qilingan ta'rifi hisoblanadi, ammo bu sharh turli mintaqalarda osonlik bilan o'zgarishi mumkin.
Shuning uchun biz Norsemen hududiga e'tibor qaratamiz. Islandiya, shuningdek, Norsemenning hududlaridan biri edi. Bundan tashqari, ispaniyalik shved , norveg va daniya kabi bir xil tilshunoslik oilasiga mansub. Va Farer orollari ham shunday. Shuning uchun Skandinaviya hududida ko'plab mahalliy aholi Skandinaviyani Shvetsiya, Norvegiya, Daniya, Finlyandiya va Islandiyaga bog'laydi.
Va nihoyat, Shvetsiya Finlyandiyada qisman Norvegiyada va Shvetsiyada gaplashgani kabi ishlatiladi. Shunga qaramay, bu Norvegiya, Shvetsiya, Daniya, Islandiya va Finlyandiyani o'z ichiga olgan yangi, kengroq ta'riflarni beradi.
Madaniy va tarixiy jihatdan Yevropaning shimoliy qismi Norvegiya, Shvetsiya va Daniya shaharlarining siyosiy o'yin maydonchasidir.
Finlyandiya Shvetsiya qirolligining bir qismi, Islandiya esa Norvegiya va Daniyaga tegishli edi. Umumiy tarixdan tashqari, siyosiy va iqtisodiy jihatdan bu besh mamlakat 20-asrdan buyon Skandinaviya farovonligi davlati deb atalgan o'xshash modaga amal qilgan.
"Nordic countries" nima?
Frantsuz til va geografik chalkashlik holatida hammamizga yordam berish uchun keldi va "Shimoliy Nord" yoki "Skandinaviya mamlakatlari" ni kashf qildi, bu Shimoli-g'arbiy, Islandiya va Finlyandiyani bir xil soyabon ostida yig'ish edi .
Boltiqbo'yi mamlakatlari va Grenlandiya
Baltika davlatlari Estoniya, Latviya va Litva uchta Boltiqbo'yi respublikalari. Baltika davlatlari ham, Grenlandiya ham Skandinaviya yoki Skandinaviy hisoblanmaydi.
Biroq, Skandinaviyada mamlakatlar bilan Balandlar va Grenlandiya o'rtasida yaqin aloqalar mavjud: Baltic respublikalari Skandinaviya davlatlari tomonidan madaniy va tarixiy jihatdan kuchli ta'sir ko'rsatdi.
Aynan shu narsa Grinlandga , ya'ni Amerikaga Evropadan ko'ra yaqinroq bo'lgan, ammo siyosiy jihatdan Daniya qirolligiga tegishlidir. Grenlandiyaning tarixiy va madaniy merosining yarmi Skandinaviya va shuning uchun bu kuchli aloqalar ko'pincha Shimoliy mamlakatlari bilan birga Grenlandiyani keltiradi.