Afrika, shubhasiz, Erdagi eng romantik qit'alardandir. Zanzibar shahrining sahilleridan Cape Townning uzumzorlarigacha, Marokashning qumli tepaligidan Keniyadagi cheksiz o'yin-to'ldirilgan tekisliklarigacha, Afrikada sehr bor, bu hayotga muhabbat keltiradi. Ushbu muhabbatni qanday qilib ifoda etishni bilish juda muhim, shuning uchun ushbu maqolada biz Afrikaning eng mashhur tillaridan bir nechtasida "Men seni yaxshi ko'raman" degan so'zlarni ko'rib chiqamiz. Shu tarzda, siz sevganingiz bilan maxsus daqiqalarga (u shivirlangan sevgilimmi yoki batafsil nikoh taklifining bir qismi bo'ladimi-yo'qmi) ishonchlilik hissi qo'shishingiz mumkin.
Albatta, "Men seni yaxshi ko'raman" faqat sheriklar va juftliklar uchun emas. Quyidagi iboralarning ko'pchiligi oilalar va do'stlar orasida mehr-muhabbat namoyon bo'lishi uchun ham javob beradi.
Eslatma: Afrika Yerdagi ikkinchi eng qit'adir va uning chegaralari ichida 1500 dan 2000 tagacha tillar mavjud. Shubhasiz, bu erda hamma tillarni ro'yxatga olish mumkin emas, shuning uchun biz har bir mamlakatning rasmiy tillarini, ba'zida esa eng keng tarqalgan mahalliy tilni tanladik.
Qanday qilib "Men sizni sevaman" deb ayting:
Angola
Portugalcha: Eu te amo
Botswana
Setswana
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Burkina Faso
Frantsuz: Je t'aime
Mossi: Mam nong-a fo
Dyula: M'bi fê
Kamerun
Frantsuz: Je t'aime
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Kot-d'Ivoire (Fil Suyagi qirg'og'i)
Frantsuz: Je t'aime
Misr
Arabcha: Ana behibak (erkakka), na bibi (ayolga)
Efiopiya
Amarik tili: Afekirahalehu (ayol kishi), afekirishalehu (erkak va ayol)
Gabon
Frantsuz: Je t'aime
Fang: Ma dzing wa
Gana
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Tvi: Meni rostlang
Keniya
Suahili: Nakupenda
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Lesoto
Sezon: Kechirasiz
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Liviya
Arabcha: Ana behibak (erkakka), na bibi (ayolga)
Madagaskar
Malagasy: Tiako ianao
Frantsuz: Je t'aime
Malavi
Chicheva: Ndimakukonda
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Mali
Frantsuz: Je t'aime
Bambara: Ne bi fè
Mavritaniya
Arab: Ana behibak (erkakka), ota bibi (ayolga)
Hassaniya: Kanebgek
Marokash
Arabcha: Ana behibak (erkakka), na bibi (ayolga)
Frantsuz: Je t'aime
Mozambik
Portugalcha: Eu te amo
Namibiya
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Afrikaans: Qo'shimcha - lief vir jou
Oshiwambo: Ondikuhole
Nigeriya
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Hausa: Ina sonki (erkak va ayol), ina sonka (ayol kishiga)
Igbo: A guru m gi n'anya
Yoruba: Moni ife ga
Ruandada
Kinyarvanda: Ndagukunda
Frantsuz: Je t'aime
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Senegal
Frantsuz: Je t'aime
Volof: Immigratsiya, taxalluslar va boshqa narsalar
Sierra Leon
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Krio: Ar sizni qorovul qiladi
Somali
Somali: bu erda
Janubiy Afrika
Zulu: Ngiyakuthanda
Xo'so : Ndiyakuthanda
Afrikaans: Qo'shimcha - lief vir jou
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Sudan
Arab: Ana behibak (erkakka), ota bibi (ayolga)
Svazilend
Svati: Ngiyakutsandza
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Tanzaniya
Suahili: Nakupenda
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Bormoq
Frantsuz: Je t'aime
Tunis
Frantsuz: Je t'aime
Arab: Ana behibak (erkakka), ota bibi (ayolga)
Uganda
Luganda: Nkvagala
Suahili: Nakupenda
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Zambiya
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Bemba: Nalikutemva
Zimbabve
Ingliz tili: Men seni yaxshi ko'raman
Shona: Ndinokuda
Ndebele: Ngiyakuthanda
Ushbu maqola Jessica Macdonald tomonidan 2016 yil 8 dekabrda yangilandi.