- Yo'q, bunday emas!
Oktyabr oyida Gretsiyada yoki Kiprda sayohat qilasizmi? 28-oktabr kuni Ochi kuni nishonlanadigan paradlar va boshqa bayramlarni kutish uchun general Ioannis Metaksasning italiyaliklarning Gretsiyani ishg'ol qilish uchun bepul o'tishni so'rab qilgan inkorligining yubileyi kutilmoqda.
1940 yilning oktyabrida Gitler tomonidan qo'llab-quvvatlangan Italiya, Gretsiyani egallab olishni xohladi; Metaxas oddiygina javob berdi: "Ochi!" Mana shu Yunon tilida "yo'q". Yunonistonni ittifoqchilar tomoniga urushga olib kelgan "yo'q" edi; Bir paytlar Yunoniston Britaniyaning Gitlerga qarshi yagona ittifoqchisi edi.
Gretsiyaliklar faqat Mussolini kuchlarini erkin o'tishga bermadilar, balki ular ham hujumni ushlab, ularni Albaniyaning ko'p qismidan quvib chiqarishdi.
Ba'zi tarixchilar Gitlerning bunday hujumlarning juda ko'p nemislarning turmushiga sarflanayotganiga ishonch hosil qilib, Krit orkasida yunonlarning keyingi nemis paratrooperlarining qo'nishi uchun qattiq qarshilik ko'rsatishini talab qilishadi. Kritdan kelgan havo hujumi natsistlar bu usuldan foydalanishga so'nggi urinishdi va Yunonistonni bosib olish uchun zarur bo'lgan qo'shimcha mablag'lar uchinchi reichni boshqa jabhalardagi harakatlari bilan chalg'itdi.
Metaxas "yo'q" demagan bo'lsa, Ikkinchi jahon urushi ancha uzoq davom etdi. Bir nazariya Gretsiyaning qarshiliksiz taslim bo'lishga roziligini bildirgan bo'lsa, Gitler bahorda Rossiyani qishda qasddan urib yuborishga urinishdan bosh tortishi mumkin edi. G'arb davlatlari, qadimgi Yunonistonni demokratiyani rivojlantirish bilan har doim baxtli qilganlari, Ikkinchi jahon urushida dushmanlariga qarshi demokratiyani saqlab qolish uchun yordam berish uchun zamonaviy Yunonistonga teng, ammo odatda tan olinmagan qarzdor bo'lishlari mumkin.
Metaxa, albatta, bu juda ozmi? Ehtimol, yo'q, lekin bu hikoya pastga tushgan. U, ehtimol, yunoncha emas, balki frantsuzcha javob bergan.
Ochi kuni va sayohat Gretsiyada
Ochi kunida barcha katta shaharlar harbiy paradni taklif qilmoqda va ko'plab yunon pravoslav cherkovlari maxsus xizmatlarni ko'rsatadi. Sohil shaharlarida qirg'oq bo'yidagi dengiz paradlari yoki boshqa bayramlar bo'lishi mumkin.
Selanik, shaharning patron aziziga hurmat ko'rsatib, Turkiyadan ozodligini nishonlayotgan va Yunonistonning Ikkinchi jahon urushiga kirishiga bag'ishlangan xotira marosimini nishonlayotgan uch karra bayramni taklif qilmoqda.
So'nggi yillarda ba'zi anti-amerikaliklar va urushlarga qarshi norozilik namoyishlari har doim issiq yunon siyosiy maydonini yoqib yuborgandek, Ochi kuni odatdagidan ko'ra kuchliroq va ba'zi qo'shimcha siyosiy qarashlar bilan nishonlanishi mumkin. Ammo vokal yoki vizual har qanday norozilik bo'lishi mumkin, ular faqat noqulaylikdan boshqa hech narsa emas.
Yo'l harakati kechikishlaridan, ayniqsa marshrutlar yaqinida kutiladi va ayrim ko'chalar turli hodisalar va bayramlar uchun bloklanishi mumkin.
Davom eting va paradlardan zavqlaning. Aksariyat arxeologik ob'ektlar ko'pchilik biznes va xizmatlar bilan bir qatorda yopiq bo'ladi. Ochi kuni yakshanba kuni tushgan yillarda odatdagidan ko'ra ko'proq joylar yopiladi.
Alternativ spellings: Ochi Day ham Ohi Day yoki Oxi kuni deb yozilgan.