Boshqa madaniyatlarda sayohat qilishda to'g'ri ish qilayotganingizdan qanday xabardor bo'lishingiz mumkin?
Boshqa mamlakatlarga boradigan ishbilarmonlar, valyuta, vaqt zonasi yoki madaniyat bo'ladimi-yo'qmi, hamma narsa bir xil emasligini aniq bilishlari kerak. Biznesga sayohatchilarga madaniy bo'shliqlar yuzaga kelishi mumkin bo'lgan muammolarni bartaraf etishga yordam berish. Deyvid A. Kelli "Gayle Cotton" kitobini, kitobning muallifi, " Har bir insonga biron bir narsani ayting" deb nomlangan .
Xonim Cotton - muvaffaqiyatli muallif va taniqli asosiy ma'ruzachi. Bundan tashqari, u "Circles of Excellence Inc." kompaniyasining prezidenti, shuningdek madaniyatlararo muloqot bo'yicha xalqaro miqyosda e'tirof etilgan hokimiyatdir.
Ishbilarmonlar uchun madaniy bo'shliqlarga bag'ishlangan ushbu ikki qismli qismning bir qismida, men tadbirkor sayohatchilar bilan to'qnash keladigan asosiy madaniy masalalar haqida suhbatlashdim. Ushbu maqolada, ish safari paytida yoki boshqa mamlakatlarda sayohat qilishda madaniy muammolarni bartaraf etish uchun ba'zi bir maxsus maslahatlar va tavsiyalar mavjud.
Biznesga sayohatchilar uchun paxta eng muhim maslahatlar:
- Hurmat ko'rsating - Global axloqiy maslahatlarning eng muhimi, boshqa inson va uning madaniyati uchun muhim bo'lgan narsalarni hurmat qilishdir.
- Sizga g'amxo'rlik ko'rsatish - faol ishtirok eting va tashrif buyurgan yoki o'zaro ta'sirlashadigan madaniyat uchun muhim bo'lgan narsalarni o'rganing.
- Balansni urish - madaniyatingiz bilan tashrif buyurganingiz yoki ishlayotganingiz o'rtasida qulay o'rta joy toping.
- Qoidalar va qonunlarni bilish - muhim madaniy farqlar uchun hech qanday ahamiyatga ega bo'lmagan narsalarni "o'zingizning yo'llaringiz" bilan qilishingiz mumkin deb o'ylamang.
- Sizning geografiyangizni biling - Siz tashrif buyurayotgan mamlakatning yoki uning qo'shni davlatlarning joylashgan joyini bilishdan ko'ra, sizni sharmanda qiladigan narsa yo'q.
- Sizning munosabatingizni anglash - Bir madaniyatdagi muloyim narsa boshqasiga o'xshamasligi mumkin, shuning uchun tashrif buyurgan mamlakatlar uchun odobingizni biling.
- Kerakli kiyinishni bilish - Boshqa mamlakatlarga tashrif buyurganingizda biznes va ijtimoiy tadbirlar uchun nima kiyinishni bilish muhimdir.
- Protokolni o'rganing - Kasbiy protokol madaniyatdan madaniyatga o'zgarib turgandan buyon siz ishlashingiz mumkin bo'lgan madaniyatlar uchun kutilgan protokolni o'rganishni xohlaysiz.
- Qanday qilib odamlarga murojaat qilishni biling - Birinchi ism, familiya, unvon, universitet darajasini yoki diniy e'tiqodidan foydalanish amaliyoti mamlakatdan mamlakatga farq qiladi.
- Bir nechta tabiiy so'zlarni va to'g'ri talaffuzni o'rganing - boshqa madaniyat tilida bir necha so'zni bilish har doim muloyimdir.
- Ochiq-oydinroq gapirish va gaplashuvni tezroq qilish - aniq va biroz sekinroq gapiring - taxminan 20 foizga sekinroq - tilshunoslik chegaralarida muloqot qilishda.
- Acronyms, jaranglar va jargonlarni aniqlang - boshqa madaniyatlarni anglamaydigan har qanday qisqartirish, yoritmoq, jarima va jargonni aniqlang, aniqlang yoki yo'q qiling.
- Hazil bilan ehtiyot bo'ling - Har bir madaniyat hazilni va yaxshi hazilni qadrlaydi. Biroq, ba'zi hazillar madaniyat o'rtasida juda yaxshi tarjima qilinmaydi.
- Muvaffaqiyatli salomlashuvni bilish - Salomlar madaniyatning o'zi kabi turli xil. Qo'ng'iroqlar, bo'sa, sariq va kamonlar bor va ular hamma shakl va o'lchovlarda bo'ladi.
- Rasmiylikni tushunish - madaniyatning umumiy muloqot va ish uslubida yanada qulayroq yoki rasmiy bo'lishga moyilligini oldindan belgilang.
- Vaqt farqlarini hurmat qilish - Turli madaniyatlar vaqt tushunchasiga boshqacha munosabatda. Ba'zi madaniyatlar vaqt bilan juda moslashuvchan va boshqalar juda tez.
Va oxirgi, ammo eng muhimi, xonim Cotton xonim yangi sayohatchilarga sayohat qilish uchun yana bitta maslahatiga ega:
O'zingizni rohatlaning! - Uy vazifangizni bajaring, so'ngra dam oling va inson madaniyati darajasida bog'laning. Agar siz boshqa madaniyatlarga tashrif buyurish yoki boshqa madaniyatga tashrif buyurishdan zavqlansangiz, ular sizga yoqadi.