Mahalliy bojlarni bilish Sizni xorijiy mamlakatlardagi fuqarolarni hibsga olmoqda
Mamlakatning urf-odatlari va madaniyati haqida bilib olish sizni xorijiy suvlardan boshlaydi, sharmandalikka olib kelmaydi. Misol uchun, yaxshi tayyorlangan yaponiyalik birodarlar uchun sho'rvani noodle do'konida tushirib, baland ovozda tovushlarni chiqarib olish odatiy hol emas. Ba'zi madaniyatlarda, bu qo'pol hisoblanadi, lekin Yaponiyada buni qilmaslik qo'poldir.
Qaysi mamlakatlarda ko'z mavzusini bevosita tanib-bilish kerakligi va u beqaror deb hisoblansa yoki barmog'ingizni ko'rsatadigan joy tahqirlash deb hisoblasa, yaxshi taomni qaerdan olish kerakligi haqida ko'rsatmalar yoki maslahatlarni so'rashganda mahalliy nuqtai nazardan katta farq qilishi mumkin.
Madaniyat guruxi Dean Foster sayyora sayohatchilariga yangi joyni belgilashdan oldin mahalliy urf-odatlar, madaniyat va munosabatlar haqida bir oz ma'lumot berishni taklif qiladi. Ko'pgina ish sayohatchilar chet elga borishdan avval mahalliy urf-odatlar va madaniyatlarni o'rganishadi, lekin zavq bilan sayohat qilayotganlar har doim ham shunday qilmaydi.
20 yildan ziyod vaqt mobaynida Foster o'zining madaniy bilimlarini "Volkswagen", "Heineken" va "Bank Of America" kabi Fortune 500 kompaniyalari bilan baham ko'rmoqda. National Geographic Traveler uchun "CultureWise" ustunini yozadi va beshta kitob muallifi - bir nechta iPhone ilovalari bilan birgalikda - global axloq qoidalari haqida maslahatlar beradi.
Men ushbu qismni yozishdan bir necha oy oldin Isroilda edim, shuning uchun men uni yuklab olish uchun o'z dasturini yaxshilab yaxshilab o'rganish uchun ushbu mamlakatga murojaat qildim. Men Isroilda hayotning turli jihatlari haqida juda ko'p ma'lumotga ega bo'lishni topdim. Bu ish sayohatchilar uchun yaxshi maslahatlar, jumladan birinchi marta tashrif buyuruvchilarga qaratilgan juda muhim ibroniycha lug'at.
Mening saytim hamkasbi Marta Bakerjian, Italiyaning hamma narsalar bo'yicha mutaxassisi bo'lib, Italiyaning CultureGuide ilovasini ba'zi muhim sohalarda etishmayotgani bilanoq jiddiy yangilanishga muhtojligini his etdi. Yuklab olishdan oldin joriy baholashlarni tekshirib chiqing.
Chet elga tashrif buyurishdan oldin nima uchun madaniyat ko'rsatmasini ko'rib chiqasiz?
Foster: "Ishbilarmonlar, albatta, madaniy farqlarni tushunib olishlari kerak, chunki pul pulga bog'liq: yomon xatti-harakatlar noto'g'ri tushunishlarga olib keladi va tushunmovchiliklar bitimni o'ldirishi mumkin.
Biroq, sayohatchilar madaniyatni bir necha sabablarga ko'ra tushunishlari kerak. "
Bunga quyidagilar kiradi:
- Antiseptik sayyohlik balchig'idan chiqish: Siz o'zingiz emas, balki "o'zlarining" kontekstida yashamaguningizcha, boshdan kechirgan narsalarni to'liq tushunolmaysiz. Turistlarning aksariyati boshqa madaniyatga ega bo'lganda kamdan-kam holatlarda yuzaki «qo'rquv» omilidan ancha past bo'ladi; madaniyatni anglash yanada boyituvchi, chuqur tajriba beradi.
- Siz tashrif buyurgan barcha mamlakatlarning barcha tillarida erkin gaplasha olmaysiz, ammo siz madaniyatga aylanasiz, mahalliy aholi bilan muloqot qilish uchun etarli darajada ravon, madaniy befarqlik, tilni johillik bilan ta'minlaydigan hech qachon ta'minlay olmaysiz.
- Global dunyoda, biz o'z madaniyatimiz "elchilarimiz" va sayohatchilar kabi, sayohatchilar kabi, o'z mamlakatini eng yaxshi tarzda yoritishda mas'uliyatlidir. Mahalliy madaniyatni bevosita bilmasliklarini aks ettiradigan xatti-harakatlar orqali o'z mamlakatingizdagi salbiy salbiy stereotiplarni mustahkamlash atrofdagilarning bexabarligi kabi mas'uliyatsizdir.
- Agar sizning sayyohingiz yanada ravshan bo'lgan bo'lsa, ehtimol sizning tajribangizdan ham ko'proq narsaga erishasiz.
Chet mamlakatlarda bojxona va madaniyatga oid qo'llanmalarni qaerdan topish mumkin?
Dean Foster iPhone, iPad va Android telefonlari uchun bir qancha madaniyatga oid ilovalar mavjud.
U shunday deydi: "Ular biznes sayohatchisi va tasodifiy sayohatchilar uchun ajoyibdir. Har bir mamlakat ilovasi axloq me'yorlari, oziq-ovqat, sabzavot, mahalliy spesiyalitalar va chet elda ovqatlanish vaqtida sog'lom bo'lib qolish uchun juda muhim bo'limga ega va biz hammamiz qanday yo'l tutish kerakligini bilishimiz kerak o'zimizni restoranda topamiz! "
"Biz haqiqat chuqur ma'lumotni taqdim qilamiz, faqatgina" bajar va qilmaysiz "degani, ilovalar siz ko'rgan xatti-harakatlaringiz uchun qadriyatlar, e'tiqodlar va tarixiy sabablarni qamrab oladi, shuningdek ular osonlikcha tashkil etiladi va siz uchun maxsus ma'lumotlarni manipulyatsiya qilishingiz mumkin. Ilovalar hamma narsani o'z ichiga olgan, mamlakatga umumiy nuqtai va salomlar bilan xususiy uyga taklif qilinganida qanday munosabatda bo'lishga bag'ishlangan narsalar, shuningdek, sovg'a etiketini taqdim etadi.
"So'zlar va iboralar" bo'limida salom va suhbatlarda ishlatiladigan o'nlab atamalar, odamlar va kasb nomlari, umumiy iboralar va standart ish sharoitlari mavjud.
Barcha so'zlar va iboralar sevimli ro'yxatga kiritilishi mumkin. "CultureGuides" veb-saytga keng qamrovli kontent bilan birga: xaritalarni, daqiqali ob-havo ma'lumotlarini va valyuta almashinuv kurslarini taqdim etadi, bu sayohatingizni yanada samarali, boyituvchi va hayajonli qiladi. "
Ushbu ilovalarni topish uchun Apple App Store yoki Google Play-dan qo'ng'iroq qiling.
Agar siz kitoblarni tomosha qilishni afzal ko'rsangiz, Madaniyatning aqlli kitoblari turli mamlakatlardagi munosabatlar, e'tiqodlar va xatti-harakatlarga e'tibor beradi, shuning uchun sayohatchilar uydan ketishidan oldin nima kutishlari mumkinligini tushunadilar. Kitoblarda asosiy xulq, umumiy mulohazalar va nozik masalalar tasvirlangan. CultureSmart kitoblari elektron kitob sifatida ham mavjud.
Mahalliy aholining erkin til darslaridan so'ng nima deyayotganini biling
Erkin til darslari mahalliy aholi bilan muloqot qilishning yana bir yo'li. Xitoy tilidan italyan tiliga va boshqa o'nlab tillarni o'rganishingiz mumkin bo'lgan ko'plab saytlar mavjud. Yangi tilni o'rganish, ko'pincha xorijiy madaniyatni yaxshi bilib oladi, shuningdek, bu mamlakat orqali sayr qilishni ham osonlashtiradi.
Yangi texnologiyalar ham sayohatlar paytida muloqot qilishni osonlashtiradi. Misol uchun, iOS va Android uchun Google Translate ilovasi 59 xil tilda real vaqtda tarjima qilishi mumkin, bu tez-tez sayohat qiluvchilar uchun juda qulay bo'lishi mumkin.