Quebecda frantsuz qasam so'zlariga kirish
Cherkov va uy egasi bilan frantsuzcha kanadalik qasamyod qiladigan so'zlar bilan chambarchas bog'lanib, "chalika" - frantsuzcha chalice so'zi, odatda, diniy marosim bilan bog'liq bo'lgan bezakli va oqlangan qovoq.
Ammo Kvebekda, shuningdek, boshqa frantsuz tilida so'zlashadiganlar yashaydigan Kanadada, "calice" - frantsuz kufrligi uchun afsona bola. Faqat Evropada eshitishni kutmang. Bu Kanada ishi .
Calice nimani anglatadi?
Zamonaviy foydalanishda, "ish" odatda katolik nashrida ishlatiladigan qizil sharobda ishlatiladigan idish yoki kubokni nazarda tutadi, bu ruhoniy tomonidan muqaddas deb e'lon qilinganida, sodiq kishilar Iso Masihning qoni bo'lishiga ishonishadi.
Ammo Masihning tanasi Masihning qonini o'z ichiga olgan qutichani muqaddas deb e'lon qilgandan keyin havoda ko'tarilgan Masihning tanasidan farqli ravishda, u rasmiy ravishda muqaddaslashtirilgan va jamoat uchun ishlatilmaydi. Cherkovdagi hech kim, bu qonni ruhoniydan boshqa ichsa, ko'rinib turibdiki, Masihning qoni singari muqaddas mishaplarni va boshqa shunga o'xshash zarbalarni to'sib qo'yishi mumkin, lekin men uni tashlab ketaman.
Calice qasamyod qiladigan so'z nimani anglatadi?
Achchiq nuqtai nazardan "mashaqqat" - bu juda nozik bir la'nati so'zdir. "Xayriyat" so'zini aytish, "la'nat" so'ziga o'xshashdir.
"Calice" ham Quebecda boshqa mashhur frantsuz qasam so'zlari bilan osonlik bilan bog'langan. ( Chodirning chalisi ham!) Yoki "chodirni ham chiroyli qiling!" ("Chodir chodirining uyi" deb nomlang!) Yoki hatto " cherkovga hamroh bo'lsin! " (muqaddas chodir chalisi mezbonlari!)
Calice, ko'p maqsadli fe'l
"Calice" ham fe'l sifatida ishlatilishi mumkin. Va u qanday ishlatilganiga qarab turli ma'nolarga ega.
Masalan, "Men o'zimga yordam beraman" degan ma'noni anglatadi, ammo "Menga g'amxo'rlik qilmaydi" yoki "Men la'natlamayman".
"Calice-moi la paix!" - bu menga tinchlik beradi! bu degani, "meni yolg'iz qoldiring!"
"Men sizni birovga, uy egasiga topshiraman!" - dedi. albatta, "Men seni zabt etishga tayyorman, demoqchiman".
Bundan tashqari, " cherkovning Masih, u erda amalga oshirilgan, men o'zimning lagerimni tinglayman" degan ma'noni anglatadi, "aslida" "% ^ & $ ^ ^" degan ma'noni anglatadi. Shuningdek, "cherkov, cha va faire la, je calisse mon lager" $ ^ & ^ $ ^% # !!!, allaqachon etarli, men bu yerdan chiqib ketaman. "
Og'zaki imkoniyatlarning ko'rinishi cheksizdir.
Calice qanday talaffuz qilinadi?
"Caugh-liss" ni sinab ko'ring va "Queuuuugh" ni chindan ham Quebec joualini taqlid qilish uchun chiqaring. Yana bir xalqaro diqqatga sazovor bo'lish uchun oddiygina "koh-liss" deb ayting. Agar siz so'zni la'natlash uchun ishlatmoqchi bo'lsangiz, "cauuuughh" bilan yoping.