Flight 93 qahramonlari
Qirq oddiy odam 2001 yil 11 sentyabrda Nyu-Jersi shtatidan San-Frantsiskoga United Airlines 93 samolyotida parvoz qilish uchun bir joyga to'plandi. Ammo, ularning samolyotini qidirib topib, Vashington shahridagi kursga borgan Klivlend yaqinida, AQShning kapitoliysi, bu 40 nafar oddiy odam ajoyib jasorat va fidokorlik ko'rsatdi. O'sha kuni ertalab boshqa samolyotlarni o'g'irlab ketishganini bilib olishgan va ikki qo'riqchi minorasi va Pentagonga tushib qolganini bilib, yaqinlari bilan telefon orqali suhbatlashish oson bo'lmasdi.
Biroq, bu 40 kishi - 33 nafar yo'lovchilar va 7 ekipajni tashlab qo'yish o'rniga, terrorizmga qarshi urushda aybdor bo'lish uchun birlashdilar.
Biz hech qachon yo'lovchilar terrorchilarni ag'darishga va kokpit kurtulmasına nima bo'lganini hech qachon bilmaymiz, lekin samolyot hech qachon bu maqsadga erishmaganligini bilamiz. Parvoz 93 2001 yil 11 sentyabrda soat 10:00 dan so'ng, Shanksville shahrining g'arbiy shtati Pensilvaniya shtatidagi bir qishloqda qulab tushdi. Barcha samolyotlarning 40tasi vafot etdi, lekin 93 yo'lovchi qahramonlari tufayli yuzlab, balki minglab amerikaliklar hayotini saqlab qoldi.
Shanksville shahridagi 11 sentyabr voqealarining xotirlash marosimida, Pensilvaniya shtatining gubernatori Tom Xyug, samolyot halokatida yo'lovchilar va ekipaj a'zolarini "fuqarolar askarlari" va qahramonlar deb atashdi. samolyotning mo'ljallangan maqsadiga etishini oldini olish bo'yicha harakatlar uchun.
"Pensilvaniya shtati Pensilvaniya shtatidagi bir maydonda haqsizlik noto'g'ri bo'ldi va umid yana tug'ildi".
Yo'lovchilarning 40 nafar qahramoni - yo'lovchilar va ekipaj
Christian Adams - Biebelsxaymdagi (Rhinland-Pfalz, Germaniya) 37 yoshli er va otasi Germaniya sharob instituti eksporti bo'yicha direktor lavozimida ishlaydigan San-Frantsiskoda sharobni tatib ko'rish uchun uchib ketayotgan edi.
Xristian Adams xotini, Silkni qoldirib ketgan; o'g'il Lukas; va qizi Theresa.
Lorraine G. Bay, ekipaj - 37 yoshli Birlashgan Vakil va 93 nafar parvoz yo'lovchisi, 57-Lorraine ko'rfazi, East Windsor shtatining Nyu-Jersi shtatining 93-parvozini Flight 93-dan boshqa reys orqali tanlagan edi, chunki u bu erda to'xtovsiz edi. Lorraine janob eri Erichni qoldirib, bolalari yo'q edi.
Todd Beamer - Oracle korporatsiyasi uchun hisob boshqaruvchisi bo'lib, bu 32 yoshli ikki farzand otasi ish joyidagi uchrashuv uchun Kaliforniya shtatining Redwood Shores shahriga boradi va uyga qizil ko'z uchib ketish rejalashtirmoqda. Todd Beamer xotini, Lisa va ikki yosh o'g'lini - Devid va Drewni qoldirib ketgan. Lisa 11 sentyabr 2001 yilda uchinchi farzandi Morgan bilan homilador bo'lgan. Uning yo'lovchilarga "Let's roll" degan bayonotida 93-reaktiv qochqinlarni qidirib topishga tayyorlangan.
Alan Beaven - Kaliforniya shtati, Oakland shtatidagi atrof-muhit bo'yicha advokat Alan, Bombay (Hindiston) SYDA jamg'armasining ixtiyoriy ishlarini bajarish uchun rejalashtirilgan yil davomidagi sabbatiga borishdan avval, San-Frantsiskoga yo'l oldi. Dastlabki Yangi Zelandiyada tug'ilib, Alan Beaven xotini, Kimiyni qoldirib ketgan; qizi Sonali; va avvalgi turmush o'rtog'idan bo'lgan ikki o'g'il - Kris va Yoxan.
Mark Bingham - San-Frantsiskodagi Kaliforniya shtatining San-Frantsiskodagi The Bingham Group kompaniyasining dunyodagi sayohatchiga yoqimsiz, 93-parvozda Nyu-York shahridagi hafta oxiri ko'chib yurgan edi. 31 yoshli Mark Bingham onasining orqasidan Alis Xoglan, otasi Jerri Bingham va qadam onasi Karen Bingham.
Deora Bodley - Kaliforniya shtatining San-Diyegodagi Santa Clara universitetida yashovchi 20 yoshli Doera Bodley Nyu-Jersi va Konnektikutdagi do'stlari bilan uyga qaytgan. Deora onasining orqasida, Deborah Borza, otasi, Derrill Bodley; va yaramas singlim Murial.
Sandra Uilyam Bradshov, Crew - United Airlines 93-reysi bo'yicha parvoz xodimasi, 38 yoshli Sandy Bradshaw eri, Phil bilan Gretsboro shtatining shimolida yashagan; qiz, Iskandariya; o'g'il Natan; va o'spirin, Shenan.
Marion Britton - San-Frantsiskoga yo'lovchi samolyotining 93 yo'lovchi bilan o'tkazilgan kompyuter operatsiyalari konferentsiyasida ishtirok etdi, 53 yoshli Maryam Britton Nyu-York shahridagi AQSh aholini ro'yxatga olish byurosining mintaqaviy direktor yordamchisi edi.
U Bruklindagi (NY) yashagan va birodarimiz Pol va yarim birodar Jonni qoldirgan.
Tomas E. Burnett, Jr. - San Ramon, Kaliforniya shtatidagi 38 yoshli oila a'zosi, Thoratec korporatsiyasi vitse-prezidenti va tibbiy asboblar kompaniyasining COOsi bo'lgan. Tom Bernett 93-sonli yo'lovchi bo'lib, Nyu-Jersidagi biznes uchrashuvidan va Minnesota va Viskonsin shaharlarida bir hafta oxiri uyga yo'l oldi. U xotini, Dina va uch nafar yosh qizi Madison, Xelley va Anna Klerni qoldirib ketgan.
Uilyam Ketman - bu kulgili ishqiy temirchi , eski do'sti Patrik Driscoll bilan birga Yosemit milliy bog'ida yurish safari uchun g'arb tomon boshlandi. 60 yoshli Uilyam Kaxman xotini Margaretni Nyu-Yorkning Nyu-York shtatida qoldirdi
<< Parvoz 93 yo'lovchilari, 1-sahifa
Georgine Corrigan - mehnatsevar ona va buvisi Georgin Corrigan antiqa buyumlar, qadimgi zargarlik buyumlari va kiyim-kechaklarni sotib olib, sotdi. U Nyu-Jersida sayohat qilgan qadimiy buyumlardan so'ng, qizi Laura Brough bilan birga yashagan Honolulu, Havayi shahriga qaytgan.
Patricia Kushing - besh yoshli onasi, Patrisiya Kushing, qaynonalik Jane Folger bilan 93-reysda ta'tilga chiqdi.
69 yoshli Patrisiya Kushing Nyu-Jersi Belldan iste'fodagi xizmat vakiliga aylandi va Bayonne shahrida yashadi. U Tomas, Jon va Devidni va qizlari Alisiya va Pegenni qoldirdi.
Jeyson Dahl, "United Airlines" aviakompaniyasining kapitani 93 yoshli 43 yashar Jason Dahl uchib ketish uchun uchish vaqtini belgilashga qaror qildi. uning xotini, Sandi va o'g'li Metyu.
Jozef DeLuca - Kaliforniyalik yangi qiz do'sti Lindo Gronlund bilan Kaliforniyaga safar qilib, Jozef DeLuca'yi 11 sentyabr 2001 yil 93-raqamiga qo'ydi. 52 yoshli Pfizer Consumer Healthcare dasturining dizayneri Succasunna (NJ) da yashadi. Ota-onalar Jozef Sardor va Feliks va uning singlisi Kerol Hughes.
Patrik Driscoll - 1992 yilda mintaqaviy qo'ng'iroq telefon kompaniyalari uchun dasturiy ta'minotni ishlab chiqish bo'yicha direktor lavozimidan iste'foga chiqdi va sayohat qila boshladi.
Parvoz 93 do'sti va uchuvchisiz uchog'i 93 yo'lovchi Uilyam Kakman Yosemit milliy bog'ida zabt etish uchun safar boshlanishi edi, Patrik "Jou" Driscoll, 70 yoshda, Point Pleasant Beach, NJ edi va xotini Maureen tomonidan omon qoldi; o'g'illari Stiven, Patrik, Kristofer va qizi Pamela.
Eduard Porter Felt - Matawan, NJ kompaniyasidan BEA Systems uchun kompyuter muhandisi Edvard Felt San-Frantsiskodagi biznes uchrashuvga chiqish uchun 93-parvozni amalga oshirdi.
41 yoshli xotini, Sandi va qizlari Adrienne va Kathrynni qoldirib ketishdi.
Jeyn S Folger - Nyu-Jersi shtatining Bayonne shahridan iste'fodagi bank xodimi Jane Folger 73 yoshida Patrisiya Kushing bilan turmushga chiqdi. Uning farzandlari omon qoldi: o'g'illari Robert, Tomas va Maykl va qizi Ketlin Kulik.
Colleen L. Fraser - Nogironlar uchun ishtiyoqli lobbichi, Colleen L. Fraser, uning bo'yi 4 futdan 6 dyuymga etgan va uni biroz qiyinlashtiradigan suyak kasalligi bilan tug'ilgan. 51 yoshli Elizabeth NJ, Nyu-Jersi Rivojlanish Nogironlar Kengashi raisi o'rinbosari va Mustaqillikni Rivojlantirish markazining ijrochi direktori lavozimida ishlagan va Renoga, Nevada shtatida o'tkazilgan grant-seminarga qatnashgan. Colleen Fraser singlisi Kristina Fraserni qoldirib ketgan; ukasi, Bryus Jeyms Fraser; ikki qadam va olti qadam.
Endryu Garsiya - 62 yoshda edi, lekin ko'pchilik odamlar unga ishonganlarida unga ishonishmasdi. Endryu Garsiya jismoniy va ruhiy jihatdan faol bo'lib, odamlarga fokuslar qilishni yaxshi ko'rardi. Cinco Group, Inc kompaniyasi prezidenti va asoschisi 2001 yil 11 sentyabrda ishbilarmonlar uchrashuvidan uyiga qaytgan.
Uning xotini Doroti tomonidan omon qoldi; qizlari, Kelly Garsiya va Audrey Olive; va o'g'lim, Andrey.
Yo'lovchining xotirasiga bag'ishlangan 93-reysdagi xabar, Doroti
Jeremy Glick - Vividence, Inc kompaniyasining bu qiziqarli savdoni boshqaruvchi menejeri Hewitt, uning xotini Lysbeth va Emerson ismli chaqaloq bilan birga yashadi. Jeremy Glick ish safari uchun Kaliforniyaga ketayotgan edi.
<< Parvoz 93 yo'lovchilari, oldingi
Lauren Grandcolas - 38 yoshli "Good Housekeeping" jurnali uchun reklamani sotish bo'yicha maslahatchi Lauren Grandcolos o'zining Nyu-Jersidagi buvisining dafn marosimidan 93-uyga qaytdi. U erini qoldirib, Jekni.
Vanda A. Green, Crew - O'g'ilning mag'rur onasi, Jo Benjamin va qizi Jennifer, United Airlines yo'lovchilarga xizmat ko'rsatuvchi agentlik ham ko'chmas mulk agenti bo'lib ishlagan va o'zining ko'chmas mulk idorasini ochishni rejalashtirgan.
49 yoshli Wanda Yashil Nijniydan edi
Donald Frenk Greene - 52 yoshli Donald Green, Havfsizlik Flight Instrument Corporation korporatsiyasining ijrochi vitse-prezidenti va bosh moliya xodimi, Grinvichda, Konnektikutda yashagan. U aviashirkat konventsiyasiga qatnashishdan oldin, uning to'rtta birodariga sayohat qilish uchun safarga chiqdi. Donald Yashn xotini, Claudette tomonidan omon qolgan; o'g'il, Charli; va qizi Jody.
6-yoshli Jodyning "Parvoz 93" yodgorligidagi xabar.
Linda Gronlund - bu qisqa ish safari bo'lishi va keyin do'sti Jou DeLuca bilan Kaliforniya vino mamlakati orqali tug'ilgan kuni safari bo'lishi kerak edi. Ammo Greenwood ko'lining 47 yoshli Linda Gronlund uchun, NY bu usulni ishlab chiqmadi. BMW Shimoliy Amerika uchun atrof-muhitga moslashuv boshqaruvchisi Linda Gronlund onasi Dorisni ortda qoldirdi; otasi Gunnar; va singlisi Elza Strong.
Flight 93 Memorial - Linda Gronlund xotiralari
Richard Guadagno - AQShning Baliq va Yovvoyi tabiatga oid xizmatining uzoq vaqt xizmatdoshi Rich Guadagno Humboldt janobi milliy tabiatni muhofaza qilish xizmatining menejeri lavozimida ishlagan.
Uning amerikalik 100 yoshga to'lgan kunini nishonlaganidan so'ng u Eurekaga (Kaliforniya) uylandi. Boy Guadagno ota-onasi, Beatrice va Jerri va singlisi Lori ortidan chiqib ketdi.
LeRoy Homer, Jr., birinchi xodim - Havo kuchlari Akademiyasining bitiruvchisi va Porsche Ko'rfaz urushi faxriysi, 36 yoshli birinchi xodim LeRoy Homer, United Airlines bilan oltinchi yili edi.
U xotini, Melodiya va kichik qizi Laurelni qoldirib ketgan.
Toshiya Kuge - Amerikada va Kanadada yozgi ta'tildan so'ng, talaba Toshiya Kugun 93-parvozga o'tirgan Yaponiyada ikkinchi yiliga qaytib keldi. Yaponiyalik Osaka prefekturasidagi Toyonaka shahridan bo'lgan 20 yoshli qiz, Tokiodagi Waseda universitetida. Uning ota-onasi Yachiyo va Xajim tomonidan omon qoldi.
CeeCee Lyles, Crew - sobiq politsiya xodimi va United Airlines yo'lovchi samolyotida ishtirok etgan CeeCee Lyles Florida shtatining Fort Myers shahrida 33 yoshli xotini va onasi edi. U eri, Lorne va o'g'illari Jerom Smit, Jevon Castrillo, Justin Lyles va Iordaniya Lylesni ortda qoldirdi.
Hilda Marcin - Germaniyaning Schwedelbach shahrida tug'ilgan Hildegarde Zill, 93 yo'lovchi bo'lgan Hilda Marin nafaqaga chiqqan o'qituvchisi yordamchisi va Olive tog'idan buxgalter edi. U 93 yoshli qizi Karol O'Hare bilan yashash uchun Kaliforniya sh. Uning boshqa qizi Elisabet Kemmerer ham omon qolgan.
Waleska Martinez - 2001-yil 11-sentabrda Shansvil shtatining Pansion shahrida Flight 93 samolyoti tushib qolganda San-Frantsiskoda kompyuter operatsiyalari konferensiyasida ishlagan Marion Britton bilan hamkorlik qilar edi. 37 yoshli Puerto-Rika Jersi Siti shahridan.
AQShning aholini ro'yxatga olish byurosining Nyu-Yorkdagi mintaqaviy vakolatxonasida nazoratchi kompyuter mutaxassisi bo'lib ishlagan. Waleska Martinez ota-onalar, Xuan va Irma Martines; Birodarlar Xuan Jr va Reinaldo; va singlisi Lourdes Lebron.
<< Parvoz 93 yo'lovchilari, oldingi
Nicole Miller - Kaliforniya shtatining San-Xosedagi West Valley Kollejidagi 21 yoshli keksa ayol Nikolay Miller Nyu-York va Nyu-Jersida ta'tildan keyin o'z do'sti Rayan Braun bilan uyiga qaytayotgandi. U onasining orqasida, Keti Stefanini qoldiradi; o'gay otasi Ueyn Stefani; otasi Devid Miller; o'gay onasi Ketrin Miller; singlimiz Tiffney Miller; Yarim singlimiz Danielle Miller; Yarim birodarlar, Ueyn Stefaniy.
va David Miller, Jr.
Louis J. Nacke, II - Kay-Bee Toys uchun tarqatuvchi menejeri, Pensilvaniya shtatining Nyu-Hope shahridagi 42-yoshli Lou Nacke ish safari uchun Sacramentoga ketayotgan edi. U xotini, Emi va o'g'illarini qoldirib, Jozef Nikolas va II. Louis II.
Donald Peterson - 93-yilda uchib ketgan yagona er-xotinning yarmi, 66 yoshli Don Piterson, Continental Electric kompaniyasining iste'fodagi prezidenti. Uning xotini Jan bilan birgalikda, Spring Lake shtatida jamoat va jamoat ko'ngillisi sifatida ishlagan. juftlik Yosemit milliy bog'ida oilaviy birlashish yo'lida ketayotgan edi. Don Peterson o'z o'g'illari, Devid, Hamilton va Royster Peterson va opa-singillarini qoldirib ketgan.
Jan Xoadley Peterson - Don Peterson (yuqorida) rafiqasi Jan Peterson ham o'zini cherkov va jamoat ko'ngilli sifatida bag'ishlagan. U nafaqaga chiqqan tibbiyot hamshirasi va hamshiralik o'qituvchisi edi va bu uning ikkinchi nikohi edi. Jan Peterson o'zining qizlari, Jennifer Greys va Ketrin Price hamda qadamlar bilan omon qolmoqda.
Mark Rothenberg - uning oilasi va do'stlari tomonidan Mickey deb atalgan Mark Rothenberg o'zining MDR Global Resources kompaniyasi uchun biznes uchun Tayvanga yo'l oldi. 52 yoshli Nyu-York shtatidagi Skotland tekisligida uning xotini Meredith va qizlari Sara va Rachel tirik qolgan.
Samolyotning 93-xotirasida, Sora qizi
Kristin Snyder - 32 yoshli Kavkaz Kavkazsi Kristina Snyder, "Outdoor Circle" ning notijorat tashkilotlari uchun sertifikatlangan arbordi bo'lib ishladi. U erga Vashington shahridagi Amerika O'rmonchilik Konferentsiyasida va Nyu-York shahriga tashrif buyurib, Kailua, Hawaii shtatidagi eri Tomga qaytgan edi.
John Talignani - Nyu-York shahridagi Staten orolidan iste'fodagi barmen John Talignani 93 yoshida Kaliforniya shtatida, avtoulovda halok bo'lgan o'gay o'g'li Alan Zykofskining jasadini da'vo qilish uchun yo'lga tushdi. Jon Tillauni o'zining qadamlari Mitchell Zykosfky va Glenn Zykosfky tomonidan omon qolmoqda.
Elizabeth Wainio - 27-yoshli Discung Channel do'konlari "Watchung" kompaniyasining nufuzli direktori Honor Wainio 2001-yil 11-sentabrda kompaniya bo'ylab biznes uchrashuvida qatnashgan edi. U otasi Ben Wainioning orqasidan ketdi; onasi Meri Oq; o'gay otasi, Jey White; akasi Tom Wainio; va singlisi Sara Wainio.
Deborah Enn Jacobs Uels, Crew - Nyu-York shtatining Nyu-York shahrida tug'ilgan 49 yoshli United Airlines yo'lovchi xizmatchisi bo'lgan Debbi Uels u eri Patrik tomonidan omon qoldi.
Kristin Gould White - Nyu-York shahridagi ushbu erkin tibbiy yozuvchi Kaliforniyadagi do'stlarini ziyorat qilish uchun yo'lda edi.
65 yoshli Kristin Oq o'zining qizi Allison Vadxon tomonidan omon qolmoqda.