Meynda dam olishmi? Bu erda mahalliy ota-onaga o'xshash qandaydir ovoz bor
Meynni g'arbdan kollejga olib borish uchun tark etganimda, men Mendagi lehçemden bezdirdüm. Har doim "so'rayman", yoki "Mutha, Fatha, qaerda?" Deb so'rashni so'radi. Men diqqatsiz gapirishga harakat qildim. Endi, bir necha yil o'tib, yana Mainada yashayapman, men hali ham Meynni diqqatimni qaytarishga harakat qilyapman. Agar bir xil poyabzalda bo'lsangiz yoki siz Meynga tashrif buyurgan bo'lsangiz (aka "outta statah") va mahalliy aholi bilan uyg'un bo'lishni xohlasangiz, bu erda bir ota-ona .
Meyn dialektini boshqaring
Sizning umringiz davomida Menda yashagan kabi gapirishning kaliti - sizning jag'ingizni tinchlantirishdir. "Muhim" deb ayting. Sizning jag'ingizdagi kuchlanishni va uning qanday qilib biroz ochilishini e'tiborga oling. Endi "Meniah" deb ayting, pastki jagingizni "oh" paxta (er, "part" degan ma'noni anglatadi) ustiga qo'yib qo'ying. O'zini his qilish uchun uni abartma bilan aytib turing. Endi siz "Mainespeak" qoidalariga tayyormiz:
- "Er" bilan yakunlangan so'zlar "oh" deb talaffuz qilinadi. Mainer = Ana. Avtomobil = Cah. Ota va Ota - Mutxax va Fath. Suv = Watah. Yoz = Summah. Driftni olasiz.
- Aksincha, "a" da tugagan so'zlar ba'zan bo'lmasa-da, "er" deb talaffuz qilinadi. Kaliforniya Kalifornierga aylanadi. Fikr g'oyib bo'ladi. Yogi Yogerga aylanadi.
- "Ing" ichidagi "g" ni qoldiring. To'xtatish va ishga tushirish = to'xtash va boshlash yoki undan to'g'ri foydalanishni to'xtatish va to'xtatish.
- A va E tovushlarni kengaytirish. Buzoq kofir bo'ladi. Hammom xush kelibsiz. Cahn't bo'lolmaydi.
- Bitta heceli so'zlarni ikki hecaga surib qo'ying. Ular uh-u bo'ladi. Bu erda hee-ah bo'ladi. Va dee-ah sizning tanqidingiz yoki sizning yurtingizda bo'lishi mumkin.
Xo'sh, mohiyatan nima yoqadi?
Meyn shrifti namunalari (o'zgacha so'zlar uchun) va uning o'ziga xos talaffuzlari uchun Meyn hazilachisi Tim Sample veb-saytiga o'ting va videokliplarni bir nechasini bosing.
Meyn so'zlarini o'rganish
Vazni pastga tushirish hamma uchun emas, balki Ma'bad kabi gapirish. Bundan tashqari, ba'zi Meyn tillarini o'rganishingiz kerak.
Quyida bilish uchun bir nechta Meyn so'zlari va so'zlari bor:
O`rtacha: aniqlanmagan masofa: har bir yo'lda yashaydi.
Ayuh: Yup. Albatta. Xop. Bu to'g'ri. Siz baham ko'rasiz.
Bean ning: LL Beanning mashhur sayyohlik magnitlari do'koni
Xatolik: Lobster
Cah: To'rt g'ildirakli avtomobil, yuk mashinasi emas.
Chaqmoq: ehtiyot bo'ling!
Chowdah: Chashka
Crittah: Har qanday mo'ynali hayvonlar
Cunnin: Sevimli
Down Cellah: Bodrum
Eng yaxshi tur: eng yaxshi
Ryderlikdan: Men emas
Gawmy: jirkanch yoki jirkanch
Xonkin: Yovuzlar katta.
Italiyaliklar: dengiz osti sandviçlari
Numb: ahmoq. Aftidan.
Pot: Lobster Trap
Namoz qo'llari: tiz
To'g'ri to'g'ri: zolim band.
Quahog: Qal'aning qaynoq qistirgi
Scrid: Kichik bir parcha
Qovurg'ichlar: Qisqichbaqasimonlar
Yovuzlar: juda. Yaxshi yovuzlik, yomon yovuzlik, yovuzlik va hokazo kabi yuksak darajada.
Yomon niyatiga Meyn Pleys ismlar uchun
Albatta, bu dialekt tavsiyalari Meynning mashhur yo'nalishlariga ham taalluqlidir, shuning uchun ishonch hosil qiling:
Acadia: Ahcadiuh
Bar Harbour: Bah Haxba
Bangor: Bangah
Portlend: Pawtlan
Ko'proq manbalar
- Maslahatchi kabi gapirish nimani anglatadi?
- Mainah ingliz tilidagi yomon ko'rsatma